Сергей Васильевич Яндубаев родился 5 июня 1957 года в деревне Цекеево Кикнурского района Кировской области.
В 1980 году окончил Саратовское художественное училище, в 1989 - Московское художественно-промышленное училище (бывшее Строгановское), где учился на факультете монументального искусства.
В 1993 году был принят в Союз художников России.
В Йошкар-Оле работает с 1980 года.
Заслуженный художник Республики Марий Эл
Лауреат Государственной молодежной премии им.Олыка Ипая
Лауреата Государственной премии Республики Марий Эл.
Избранные работы:
памятник Йывану Кырле, город Йошкар-Ола
памятник погибшим воинам в селе Сысоеве Мари-Турекского района,
стела погибшим летчикам селе Шойбула
"Скорбящая" - памятник сотрудникам МВД, погибшим при исполнении служебных обязанностей, город Йошкар-Ола